They've got enough wheels already

from here (source image)

Someone who can't move their arms or legs probably can't steal this bike. Someone who merely can't move their legs, however, may very well use their arms to get around (by pushing the wheels), and so are probably plenty strong enough to lift the bike off of that post.