Maybe do it overnight

from here

I wonder what other misinterpretations a technologically impaired user could come up with for common security jargon.