reinforcing the security = inconvenience stereotype

from dilbert.com

i see no reason why security HAS to be inherently inconvenient, but i know it often turns out to be that way.